TIAS 2017 – Jour 1 à 7

L’année dernière, je découvrais juste la frivolité et ai suivi le TIAS de très loin, je suis ravie cette année d’avoir assez d’expérience en frivolité pour pouvoir participer. Il s’agit d’un jeu de Jane Eborall qui a crée un motif qu’elle nous fait frivole en plusieurs parties (environ tous les 2 ou 3 jours). On ne sait pas ce qu’on frivole mais c’est amusant d’essayé de deviner.

Last year, I just discovered tatting and followed the TIAS from very far, I am delighted this year to have enough experience in tatting to be able to participate. This is a game by Jane Eborall who created a pattern that makes us tatting in several parts (about every 2 or 3 days). We do not know what we tat but it’s fun to try to guess.

Voici mes premiers jours (lizbeth 20 – baby blue) –Here are my first days :

Suite à une erreur sur le jour 4 sur la chain zig zag, je n’ai pas fait le raccord à la bonne place. Du coup j’ai refait depuis le début et en est profité pour changer de fil, il s’agit de summer fun en lizbeth 20.

Following a mistake on day 4 on the zig zag chain, I did not make the join to the right place. So, i remade it for the beginning and took the opportunity to change thread, this is summer fun in lizbeth 20.

Au jour 3, je pensais a un cheval ou une giraffe. For day 3, i think it was a horse or a giraffe.

Au jour 5, c’était une couronne ou R2D2 de star war. For day 5, i think it was a crown or R2D2 from star wars

et le jour 7, je n’ai pas d’idée – and the day 7, i have no idea:

Version 2

Pour suivre l’avance du TIAS, c’est sur le site de Jane Eborall – To follow the advance of the TIAS, it is on the site of Jane Eborall TatItAndSee

Pour les instructions française, c’est sur le blog de Julie – For french instructions, it’s on Julie’s blogLes Frivolités de Pandore.

 

Facebook Comments

Une pensée sur “TIAS 2017 – Jour 1 à 7

Laisser un commentaire